ζ Фopум ζ:  The Guild of Craftsmen   Добавлено: Пн Сен 18, 2017 0:01   Тeмa: Re: New version translation progress


Hey there Boon947
Are you planning to fully translate NH v17 or update your 2.70b translation of NH V16 to match the specific changes?
I'm planning to diff-check v16 x 17.1001.b02 this week, see how big are those changes, finally fork your github, mess around and break a few things...

ζ Фopум ζ:  The Guild of Craftsmen   Добавлено: Сб Апр 01, 2017 1:15   Тeмa: github

Hi

Thanks for your work translating NH.

I've checked gitbhub and it looks like it's still at 2.70a, is that right?

I'm planning to fork and put my mod mod at it...

ζ Фopум ζ:  The Guild of Craftsmen   Добавлено: Вс Мая 01, 2016 0:19   Тeмa: Congrats and a report

First of all, congratulations on the great work you're doing with this translation!

Messing around with unit.var and unit_upg.var I've noticed that unit_upg /171 is named "Become Battle Shaman", while the unit it's related to (/87) is actually called "Witch Doctor".
Not sure if it's intended or not, but sounds to me as if one of the entries should be renamed to match the other one.

And again thanks for making this great mod available in English.