Список фopумов Таверна «Пьяный Дракон»
Результатов поиска: 8
Автор
Сообщение
ζ Тема ζ:
Переклад українською: словник термінів
Romeo V
Ответов:
21
Просмотров:
11129
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Вт Фев 23, 2010 16:28 Тeмa:
Переклад українською: словник термінів
осколок - уламок
Владыка - Володар?
ζ Тема ζ:
Переклад українською: словник термінів
Romeo V
Ответов:
21
Просмотров:
11129
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Пн Фев 22, 2010 23:42 Тeмa:
Переклад українською: словник термінів
"улучшена" (будівля) - покращена?
"ход" - крок?
"стражнік" - вартовий
ζ Тема ζ:
Переклад українською: словник термінів
Romeo V
Ответов:
21
Просмотров:
11129
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Пн Фев 22, 2010 23:34 Тeмa:
Переклад українською: словник термінів
А контексту я не знаю. Там просто "Запрет постройки (уже строил)" як меседж.
ζ Тема ζ:
Переклад українською: словник термінів
Romeo V
Ответов:
21
Просмотров:
11129
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Пн Фев 22, 2010 23:11 Тeмa:
Переклад українською: словник термінів
"постройка" краще "споруда" чи "будівля"?
ζ Тема ζ:
Переклад українською: обговорення
Romeo V
Ответов:
135
Просмотров:
82508
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Пн Фев 22, 2010 23:10 Тeмa:
Переклад українською: обговорення
Да, наш президент тепер розпочинає переслідування на любу українізацію) Шифруйтесь...
ζ Тема ζ:
Переклад українською: словник термінів
Romeo V
Ответов:
21
Просмотров:
11129
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Пн Фев 22, 2010 23:07 Тeмa:
Переклад українською: словник термінів
Запрет постройки (уже строил)
Це буде
Заборона споруди (вже будував)
чи
Заборона побудови (вже будував)
?
ζ Тема ζ:
Переклад українською: обговорення
Romeo V
Ответов:
135
Просмотров:
82508
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Вс Фев 21, 2010 21:35 Тeмa:
Переклад українською: обговорення
Я візьму message.txt
Воно в Eador\Text:
ζ Тема ζ:
Переклад українською: обговорення
Romeo V
Ответов:
135
Просмотров:
82508
ζ Фopум ζ:
Гильдия Ремесленников
Добавлено: Вс Фев 21, 2010 16:47 Тeмa:
Переклад українською: обговорення
Можу допомогти з перекладом.
Page
1
of
1
Часовой пояс: GMT +3:00
Выбери фopум
Эадор. Сотворение - Eador. The Genesis
----------------
Капитолий
Гильдия Мудрецов
Военная Академия
Храм Войны
Храм Мира
Арена
Гильдия Ремесленников
Торговая Палата
Великая Кузня
Тайная Гильдия
Эадор. Новые Горизонты - Eador. The New Horizons
----------------
Капитолий Новых Горизонтов - Capitol of New Horizons
Архивчик НГ
Свалка
The Sages Guild - Forum about English version of the game
----------------
The Capitol
The War Academy
The Guild of Craftsmen
The Great Forge
The Chaos Gates
Эадор: Владыки миров - Eador: Masters of a Broken World
----------------
Капитолий Владык - Capitol of Masters
Таверна Пьяный Дракон - The Drunken Dragon Pub
----------------
Башня Aртефактов
Собор Великого Орла
Священный Орден
Тайная Библиотека
Bpaтa Хаоса
Театр
Мафия
Магистрат - Magistrate
----------------
Залы Правосудия
Проблемы с регистрацией на форуме
Архив - Archive
----------------
Тестирование
Lifecod template v1.0 ©
D.S.Original
- Powered by рhрВВ © 2002 рhрВВ Grоuр.
www.phpBB.com
- Русская поддержка рhрВВ
www.phpBBguru.net