Добавлено: Чт Июл 29, 2010 3:53
Заголовок сообщения:
Я не зато чтобы лучше Ворда знать как правильно.
Интересно, здесь намеренно сделаны 3 ошибки?
Обычно я на это мало внимания обращаю, но мимо ошибок людей, ратующих за правописание, пройти не могу.
К "!!!!" тоже отношусь отрицательно, хоть и не формулировал так правило. "Ааааа..." и "ээээ?" даже не замечу. Частые "!!!!!" приведут не к игнору, а к менее серьезному восприятию человека, пока он не убедит в обратном. На заглавные буквы плевать, дополнительного смысла в них нет, дублируется значение точки как знака конца предложения. Сам по привычке чаще жму шифт, чем нет. Забугорные слова юзать можно). Транслит не люблю, не понимаю, почему весь форум должен ломать глаза и мозг, чтобы один человек сэкономил минуту на использовании translit.ru.
Правильную транслитерацию и склонение ников считаю нормальными, перевод по ситуации, чаще не стоит, по аналогии с названиями городов, компаний, да и обычными фамилиями и именами. Грань между небольшим искажением и издевательством весьма тонка, не всегда можно угадать, как это будет выглядеть через призму восприятия хозяина ника. Проще копировать во избежание. Свободное обращение с никами воспринимаю как степень близости, панибратство, фамильярность, где-то уместные, где-то нет. "Холькин" в инете - это как "Андрюха" в реале.