New Horizons Mod Translation Project

Добавлено: Ср Мая 01, 2013 10:35     Заголовок сообщения:

Перевел описания всех заклинаний

Status update: translated all Spell descriptions.

Добавлено: Ср Мая 01, 2013 10:41     Заголовок сообщения:

Названия ритуалов Rituals.txt names only




Перевел Rituals.txt описания

Добавлено: Чт Мая 02, 2013 0:16     Заголовок сообщения:

outer building description is finished.

Добавлено: Чт Мая 02, 2013 9:08     Заголовок сообщения:



Ok cool, I've updated the status

Добавлено: Пт Мая 03, 2013 11:08     Заголовок сообщения:

Status update Tehric is going to start working on Dialog.var descriptions.
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Пн Мая 06, 2013 12:29     Заголовок сообщения:

Almost finished Inner buildings translation, need only some corections :

What units I can hire in this building, cant find any of them in units description :

223. Stone Idol
#Позволяет найм Бродящих-По-Снам и Подстрекателей через свитки найма (появляются в магазине).#

and names for epic items :

Carpenter : Колчан Дариола, Дальнобойный арбалет, Стяг мертвецов
Enchanter : Тиара Оинора, Скипетр посланника, Тёмное пламя
Jeweler : Браслеты Герскила, Ядовитое кольцо, Пламенное Сердце.
Tanner : Сапоги Дариола, Куртка дроу, Маска рецидивиста
Mailmaker : Пояс Герскила, Шлем Безумия, Благословенная кольчуга.
Platemaker : Перчатки Гарроса, Ромуланские Кроводавы, Подгорный мастер.
Tailor : Туника Оинора, Наруч-компас, Плащ Чародея.
Weaponsmith : Защитник Гарроса, Пылающий топор, Топор экзекутора.

thx

Добавлено: Пн Мая 06, 2013 16:10     Заголовок сообщения:



Ah, yes I need to translate item names.

Бродящиx-По-Снам Dreamwalkers

Подстрекателей Warmongers

They are in the list, it's just plural not singular

As for the items I'll do them later
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Пн Мая 06, 2013 16:35     Заголовок сообщения:

thx for help. Count it as done .

What next should I do?

Добавлено: Пн Мая 06, 2013 21:50     Заголовок сообщения:

Small updated. I've translated Hero class.txt and renamed some classes to make them sound more like the original.
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Пн Мая 06, 2013 22:03     Заголовок сообщения:

File translation list is now complete and categorised.
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Вт Мая 07, 2013 10:46     Заголовок сообщения:

I finished some *.var files :

Inner_build
Outer_build
site
credits
ritual

Добавлено: Вт Мая 07, 2013 14:12     Заголовок сообщения:



Updated the list
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Вт Мая 07, 2013 17:32     Заголовок сообщения:

I will continue with other var files + site.txt + site1.txt

Добавлено: Ср Мая 08, 2013 7:32     Заголовок сообщения:



I added your name to the aproppriate files
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Ср Мая 08, 2013 9:16     Заголовок сообщения:

Status update events now at 30% thanks to TehRic
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Чт Мая 09, 2013 15:58     Заголовок сообщения:

Events are now at 40%
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Вс Мая 12, 2013 22:36     Заголовок сообщения:

Another update. Events are at 60%
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Сб Мая 18, 2013 16:19     Заголовок сообщения:

site.txt 100%

Добавлено: Сб Мая 18, 2013 20:43     Заголовок сообщения:



Good I'll make a status update.
_________________
Спрайты к Новым Горизонтам http://eador.com/B2/viewtopic.php?t=2734

Добавлено: Вс Мая 19, 2013 10:50     Заголовок сообщения:

site1.txt 100%